Прийом у стоматолога англійською: слова та фрази, опис симптомів та профілактика

Навіть якщо ви непогано володієте англійською, візит до стоматолога за кордоном може викликати стрес - особливо якщо не знаєте, як описати біль чи зрозуміти, що каже лікар. У цій статті зібрано найважливішу лексику та фрази, які допоможуть вам під час стоматологічного прийому: від запису на візит до опису симптомів і профілактики.

Мета цієї статті - дати вам впевненість у спілкуванні з лікарем англійською мовою.

У кабінеті стоматолога: базові фрази та запитання

📍 Як записатись на прийом:

• I'd like to make an appointment with the dentist. - Я хочу записатись до стоматолога.
  
  
• Do you have any openings this week? -У вас є вільні години цього тижня?
  
  
• I need an urgent appointment. - Мені потрібен терміновий прийом.
  

📍 Фрази, які скаже лікар:

• What seems to be the problem? - Що вас турбує?
  
  
• When did the pain start? - Коли з’явився біль?
  
  
• Let me take a look. - Давайте подивимось.
  

📍 Що може сказати пацієнт:

• I have a toothache. - У мене болить зуб.
  
  
• My gums are bleeding. - У мене кровоточать ясна.
  
  
• One of my fillings fell out. - У мене випала пломба.
  

Частини рота та стоматологічні терміни англійською

Щоб описати проблему, важливо знати, як англійською називаються частини ротової порожнини та базові стоматологічні інструменти. Ось корисна таблиця:

🔹 Корисно знати:

• Wisdom tooth — зуб мудрості
  
  
• Molar / premolar / incisor / canine — типи зубів (кутній / передній / ікло)
  
  
• Dental drill / scaler / suction — основні інструменти, які можуть використовувати

Цикл курсів для дітей Time machine

Досить намагатись запамʼятовувати часи. Настав час їх розуміти!

Дізнатися більше

Як описати біль та симптоми англійською

Правильне описання симптомів допоможе лікарю швидше зрозуміти проблему. Ось найбільш вживані фрази та вирази:

📌 Типи болю:

📌 Інші симптоми:

• My tooth is sensitive to hot and cold. — Мій зуб чутливий до гарячого та холодного
  
  
• My gums are swollen. — Мої ясна набрякли
  
  
• I have a bad taste in my mouth. — У мене неприємний присмак у роті
  
  
• There’s a lump on my gum. — На яснах з’явилась шишка
  
  
• I think I chipped a tooth. — Здається, я надщербив зуб
  

🔹 Порада: Якщо не можете пояснити словами — вкажіть на місце, що болить, і скажіть "It hurts here" або "This tooth hurts".

Окей! Продовжуємо — ось розділи 5 і 6 до статті «Прийом у стоматолога англійською: слова та фрази, опис симптомів та профілактика»:

Корисні фрази під час візиту до стоматолога

Якщо ви опинилися у стоматолога в англомовній країні або спілкуєтесь з лікарем англійською, ці фрази стануть у пригоді:

📍 Поширені фрази пацієнта:

📍 Що може сказати лікар:

Профілактика та догляд за зубами — як про це сказати англійською

Профілактика — ключ до здорової усмішки! І ці слова допоможуть вам обговорити звички догляду англійською.

🦷 Слова про гігієну рота:

📌 Корисні фрази:

• I brush my teeth twice a day. - Я чищу зуби двічі на день.
  
  
• I try to floss every evening. - Я намагаюся користуватися ниткою щовечора.
  
  
• I use a fluoride toothpaste. - Я використовую зубну пасту з фтором.
  
  
• I visit the dentist every six months. - Я ходжу до стоматолога кожні 6 місяців.
  
  
• I avoid sugary food and drinks. - Я уникаю солодощів та газованих напоїв.

БЕЗКОШТОВНЕ ТЕСТУВАННЯ НА РІВЕНЬ АНГЛІЙСЬКОЇ

ДІЗНАЙТЕСЯ СВІЙ РІВЕНЬ, СВої сильні та слабкі сторони у вивченні англійської

Дізнатися більше