Автор:
Тасиць Тетяна- ⌛ Час на читання:️ 9 хвилин
- 👀 К-сть переглядів: 1200
- 🗓 Дата публікації:
Зміст статті
Світ стає дедалі глобальнішим, і знання назв професій англійською мовою може знадобитися у найрізноманітніших ситуаціях: під час подорожей, на співбесіді, у міжнародних компаніях, на онлайн-курсах або при перегляді фільмів та серіалів.
Також багато професійних назв в українській мові вже давно запозичені з англійської: менеджер, дизайнер, маркетолог, копірайтер тощо. Знання англійської лексики дозволяє не лише зрозуміти суть професії, а й коректно описати свої навички у резюме, LinkedIn чи під час співбесіди.
🔑 Корисно знати:
Часто англійські назви професій універсальні, незалежно від країни, тож, знаючи їх, ви зрозумієте співрозмовника з будь-якого куточка світу.
Загальні та поширені професії (практична база для кожного)
Почнемо з базових професій, які зустрічаються у повсякденному житті:
|
English |
Українська |
|
teacher |
вчитель |
|
doctor |
лікар |
|
nurse |
медсестра |
|
driver |
водій |
|
student |
студент |
|
engineer |
інженер |
|
lawyer |
юрист |
|
police officer |
поліцейський |
|
fireman / firefighter |
пожежник |
|
cashier |
касир |
|
waiter / waitress |
офіціант / офіціантка |
|
chef / cook |
кухар |
|
farmer |
фермер |
|
worker / laborer |
робітник |
|
manager |
менеджер |
|
accountant |
бухгалтер |
📝 My father is a doctor and my mother is a teacher.
(Мій тато — лікар, а мама — вчителька.)
Професії у сфері обслуговування
Сфера обслуговування охоплює величезну кількість професій. Саме ці люди допомагають нам у повсякденному житті:
|
English |
Українська |
|
shop assistant / sales clerk |
продавець |
|
hairdresser |
перукар |
|
barber |
чоловічий перукар |
|
receptionist |
адміністратор (на ресепшені) |
|
travel agent |
турагент |
|
tour guide |
екскурсовод |
|
hotel manager |
менеджер готелю |
|
concierge |
консьєрж |
|
cleaner / janitor |
прибиральник |
|
babysitter / nanny |
няня |
|
bartender |
бармен |
|
lifeguard |
рятівник |
|
delivery driver / courier |
кур'єр |
📝 She works as a receptionist in a five-star hotel.
(Вона працює адміністратором у п’ятизірковому готелі.)
Професії в офісі та бізнесі
В офісній сфері англійська лексика професій стає особливо актуальною, адже більшість міжнародних компаній використовують саме її:
|
English |
Українська |
|
office worker |
офісний працівник |
|
HR manager |
менеджер з персоналу |
|
CEO (Chief Executive Officer) |
генеральний директор |
|
CFO (Chief Financial Officer) |
фінансовий директор |
|
project manager |
керівник проєкту |
|
marketing specialist |
маркетолог |
|
PR manager |
спеціаліст з піару |
|
business analyst |
бізнес-аналітик |
|
sales manager |
менеджер з продажу |
|
financial advisor |
фінансовий консультант |
|
entrepreneur |
підприємець |
|
freelancer |
фрилансер |
|
secretary / personal assistant (PA) |
секретар / особистий асистент |
📝 Our company is looking for an experienced project manager.
(Наша компанія шукає досвідченого керівника проєкту.)
Технічні та наукові професії
Цей розділ охоплює професії, що потребують технічних знань, аналітичних навичок та роботи з технологіями:
|
English |
Українська |
|
scientist |
науковець |
|
researcher |
дослідник |
|
physicist |
фізик |
|
chemist |
хімік |
|
biologist |
біолог |
|
mathematician |
математик |
|
statistician |
статистик |
|
IT specialist |
айтішник (фахівець з ІТ) |
|
software developer / programmer |
програміст |
|
web designer |
вебдизайнер |
|
data analyst |
аналітик даних |
|
network administrator |
адміністратор мереж |
|
engineer (civil, mechanical, electrical etc.) |
інженер (будівельний, механік, електрик тощо) |
|
architect |
архітектор |
|
technician |
технік |
|
mechanic |
механік |
📝 She works as a software developer at an international company.
(Вона працює розробником програмного забезпечення в міжнародній компанії.)