What makes London up - Из чего состоит Лондон

What makes London up

Red obsession

You might have guessed what I meant. Red phone boxes, red buses, red uniform for royal guard, red lines on the national flag… All these elements are the components of a national British character. English people consider red colour to be the colour of joy, vital energy, youth, young force, fun and holiday. They perceive it exceptionally in a positive tone. Some English (idiomatic) expressions prove that fact:

“Red-blooded means brave

Red letter day means a day off (at the calendar)

Paint the town red means to have fun, make some party.”

Big Ben is not what you think of it

Every year thousands of tourists and city visitors address the citizens of London where their Big Ben is situated or how superb it is or as to take a photo for their family in front of that Big Ben. And the population of Great Britain has got used to it. But… Sorry, you have a mistake! It is supposed to get some info about time at the moment you say “What does the Big Ben show us?” . However, it’s impossible to get an appropriate answer here. How can a bell show you the time? Yes, exactly. Big Ben is therede biggest bell of the Tower, but it isn’t a clock or a building.

Left side is the only correct way to organize traffic!

As you know, the traffic of Great Britain is a left-hand driving. And moreover, the citizens of the United Kingdom are concerned about that it is the only appropriate way of traffic setting!

London Taxi

There are two types of London taxi – common taxi service and black cab. The last one is considered to be more prestigious. Only high class car models like Mercedes-Benz are used for that purpose. London taxi has high ceiling which is caused by historical fact. The main reason for this important detail of the cab’s interior is that gentlemen wouldn’t have to take their hats off when sitting in the taxi car.

London taxi drivers (namely, Black cab) are well educated in their area. They study for a while before getting the license. What is interesting, they are not allowed to work before they haven’t passed an exam. But when they join this privileged group it means that London and his visitors have got one more qualified fellow! 80% of London black cabs have no GPS as their drivers are aware of almost every address you might only imagine!

Мания красного

Вероятно, вы догадались, что я имею ввиду. Красные телефонные автоматы, красные автобусы, красная форма для королевской стражи, красные линии на национальном флаге… Все эти элементы составляют английский национальный характер. Англичане считают красный цветом веселья, удовлетворения, жизненной энергии, молодости, молодой силы и праздника. Они воспринимают его исключительно в позитивном русле. Некоторые английские (идиоматические) выражения подтверждают этот факт:

Red-blooded day means brave – человек с красной кровью = смелый, отважный

Red letter day means a day off (at the calendar) – красный день календаря = выходной день

Paint the town red means to have fun, make some party – раскрасить город красным = повеселиться, устроить грандиозную вечеринку

Биг Бен – это не то, о чем вы подумали

Каждый год тысячи туристов и гостей города обращаются к жителям Лондона с просьбой подсказать, где же находится их Биг Бен, или сказать, насколько он восхитителен, или сфотографировать всю семью перед Биг Беном. И население Великобритании уже привыкло к этому. Однако… Извините, но у вас возникла ошибка! Вероятно, вы хотите узнать, сколько сейчас времени, когда спрашиваете «Что сейчас показывает Биг Бен?». Тем не менее, оптимального ответа тут нет. Как колокол может показывать время? Именно так. Биг Бен - это самый большой колокол лондонской башни Тауэр, а совсем не часы, и тем более не само здание.

Левостороннее движение – это единственно верный способ организации движения транспорта!

Как вам известно, в Великобритании транспорт движется по левой стороне улицы. И более того, британцы убеждены, что это единственно верный способ устройства движения.

Лондонское такси

Существует два вида лондонского такси – обычное такси и такси черный кеб. Последнее считается более престижным, в нем используют только высококлассные автомобили, типа Мерседес-бенц. В лондонском такси – высокий потолок, что обусловлено определенным историческим фактом. Основной причиной существования такой особенности кеба есть то, что джентльменам не нужно снимать шляпу, садясь в авто.

Водители лондонского такси (имеется ввиду черный кеб) хорошо образованы в своей сфере. Перед получением лицензии они некоторое время проходят обучение.  Что интересно, они не имеют права осуществлять перевозку пассажиров до успешного прохождения экзамена. Но когда они наконец приобщаются к этой привилегированной группе, это означает, что Лондон и его гости получили еще одного высококвалифицированного специалиста! 80% лондонских черных кебов ездят без GPS, поскольку их водители знают такие адреса, которые вы себе и представить не можете!